AFFLUX

来店予約

お気に入り

店舗を探す

お気に入り

お電話

Wedding News結婚指輪・ウェディングの最新情報をAFFLUX(アフラックス)でチェック

結婚指輪・ウェディングの最新情報をAFFLUX(アフラックス)でチェック
検索
Wedding News

ウエディングメッセージを英語で表記したい!お役立ち実例集

2019.11.30

結婚式にふさわしい英語メッセージを

結婚式のアイテムを手作りしているおふたりなら、おしゃれなウェディングメッセージを英語でも添えてみたいですよね。ウェディングにふさわしい英語のおしゃれメッセージとはどのようなものがあるのでしょうか?いくつかの実例を見てまいりましょう。

英語メッセージ実例集

基本の英語ワード

まずは基本のウェディングワードです。

「married」・・・結婚
「wedding reception」・・・披露宴
「wedding ceremony」・・・ 結婚式

これらの英語表記は招待状や席次表、ウエルカムボードなどさまざまなところで使う基本のワードですね。

招待状や席札、ウエルカムボードにおすすめ

続いてはもう少しメッセージ性のある文章例です。ゲストに配布する物やお出迎えするアイテムなどに添えてみたいメッセージたちですね。

「Welcome to our Wedding Reception!」・・・披露宴へようこそ
「We wish you Happiness」・・・みんなの幸せを祈っています
「Welcome to our Beginning」・・・私たちの始まりにようこそ
「Have a Wonderful Time」・・・素敵な時間をお過ごしください
「Thanks for all our Encounters」・・・すべての出会いに感謝
「The Engagement Day」・・・誓いの日

フォトプロップス等に使えるメッセージ

そしてフォトプロップス等に使いたいショートメッセージも見てまいりましょう。ゲストに持ってもらえば写真映え間違いなしです!

「Just Married」・・・結婚しました
「Bride / Groom」・・・新郎/新婦
「Best Day Ever」・・・人生で一番幸せな日
「Special Day」・・・特別な日
「Cheers!」・・・乾杯!
「You + Me = Love」・・・あなたと一緒なら幸せ(ユニークな造語)

英語も使っておしゃれに演出

ゲストへのメッセージを英語でおしゃれに伝えてみるのも素敵ですよね。きっと各アイテムの注目度も高まるはずです。そしてAFFLUX(アフラックス)の指輪の中にも英語の名前を持つ指輪たちがたくさん存在しています。その中から、今回は「snow ゆびわ言葉®:無垢な想い」と「Rose ゆびわ言葉®:愛の言葉」」をご紹介致します。

snowは「雪」であり、聖夜に舞い降りる雪がモチーフにされた、手彫りの雪の結晶が可愛い指輪です。Roseは「薔薇」。薔薇の蔦(つた)が鮮やかに手彫りで彫刻されています。他にも魅力的な指輪がたくさん存在します。たくさんの個性的な指輪たちと一緒にお客様のご来店をお待ちしております。ぜひ一度店頭にもお越し頂ければ幸いです。

snow – AFFLUX( アフラックス ) アフターメンテナンスが一生涯無料の全国 80 店舗展開のブライダルリング専門店
Rose – AFFLUX( アフラックス ) アフターメンテナンスが一生涯無料の全国 80 店舗展開のブライダルリング専門店

Pocket

Ring Story Album ゆびわ言葉®から始まるリングストーリーRing Story Album ゆびわ言葉®から始まるリングストーリー
記事を読んで気になった方へ
あなたのお近くにある
アフラックスの店舗をぜひお探しください。
この記事が気に入ったら
いいね!」しよう。

PASSION

自分らしさ × ふたりらしさ

全てのデザインで、思い通りのオーダーメイド。
「AFFLUXの永久保証 ®」で、ずっと愛せる結婚指輪

全国76店舗・オンラインショールームで試着 Web来店予約でギフト券
4,000円分プレゼント
最寄りのお店で相談する